Речь в Обществе друзей свободы и равенства 14 июля 1793 г.(58)
У меня мало что есть сказать Обществу. Я бы даже не просил слова, если бы в этот момент на мою долю не выпало право побеседовать с вами; если бы я не предвидел, что честь погибнуть от кинжала не была бы также уготована и мне, что первенство это было предрешено лишь случайно и что гибель моя приближается быстрыми шагами.
Когда человек, глубоко чувствующий и проникнутый любовью к общественному благу, видит, как его враги безнаказанно подымают голову и уже делят между собой добро государства, а его друзья, наоборот, напуганные гнетом, бегут от смертоносной земли и покоряются судьбе, он становится ко всему бесчувственным и видит в своей могиле лишь верное убежище, которое провидение сохранило для добродетели.
Я надеялся, что заседание, происходящее после убийства одного из наиболее ревностных защитников отечества, будет полностью занято вопросом о средствах отомстить за него, послужить ему лучше, чем служили раньше. Об этом ни слова не говорили; так о чем же говорили в это драгоценное время, за каждое мгновение которого мы отвечаем? Занимаются чрезмерными гиперболами, смешными и бессмысленными фразами, отнюдь не помогающими делу и лишь препятствующими ему.
Например, вас просят и просят серьезно обсудить вопрос о состоянии Марата. Какое значение имеет для республики состояние одного из ее основателей? С нами хотят сейчас говорить об увековечении его памяти, тогда как за это еще надо бороться.
Требуют оказать ему честь, похоронить его в Пантеоне. А что это за честь? Кто покоится там? Кроме Лепелетье, я не вижу там ни одного добродетельного человека. Не положат ли его рядом с Мирабо? С этим интриганом, методы действий которого всегда были преступными; с этим человеком, заслужившим репутацию разве только путем большого коварства. Таковы почести, которых добиваются для Друга народа.
Бентаболь. Да, и которые он получит, вопреки завистникам.
Робеспьер. Займемся, наконец, мерами, которые могут еще спасти наше отечество, уничтожим влияние денег Питта. Заставим Кобургов и Брауншвейгов вернуться на свои территории.
Сейчас не время показывать народу зрелище торжественных похорон; когда же, наконец, победоносная республика упрочится, она разрешит нам заняться ее защитниками. Тогда вся Франция этого потребует и вы, конечно, окажете Марату почести, которые заслужила его добродетель, которых требует память о нем. (с.36)
Знаете ли вы, какое впечатление производит на человеческое сердце зрелище похоронной церемонии?
Глядя на нее, народ думает, что друзья свободы таким образом как бы возмещают понесенную потерю и что отныне они не обязаны отомстить за нее; они удовлетворяются отданными добродетельному человеку почестями, желание отомстить за него потухает в их сердцах, равнодушие следует за энтузиазмом и память о нем рискует быть забытой. Давайте же и дальше искать то, что еще может нас спасти.
Надо, чтобы убийцы Марата и Пелетье искупили на площади Революции свое ужасное преступление. Надо, чтобы пособники тирании, вероломные депутаты, развернувшие знамя мятежа, те, кто постоянно точат нож над головой народа, кто погубил родину и, в частности, некоторых сынов ее, надо, говорю я, чтобы эти чудовища ответили нам своей кровью, чтобы мы отомстили им за кровь наших братьев, погибших во имя свободы, и которую они с такой жестокостью пролили.
Надо разделить между собой наиболее трудные государственные заботы; пусть один повсюду просвещает народ и понемногу приводит его к пониманию его обязанностей; пусть другой правильно ведет правосудие; пусть один обеспечит всюду поступление продуктов; пусть другой занимается исключительно сельским хозяйством и средствами умножить его доходы; пусть один создает разумные законы, а другой поднимает революционную армию, обучает ее, закаляет ее и пусть он сумеет вести ее в бой. Надо, чтобы каждый из нас, забывая себя, хотя бы на время отдался республике и посвятил бы себя без остатка ее интересам.
Надо, чтобы муниципалитет отложил сейчас похоронное торжество, которое сначала хотя и казалось дорого нашим сердцам, но последствия которого, как я уже показал, могут стать гибельными.
58. Речь в Обществе друзей свободы и равенства 14 июля 1793 г. опубликована в "Journal des debats", № 449, в июле 1793 г. См.: "Oeuvres completes...", t. IX р. 623-625.
Публикуется по изданию: Максимилиан Робеспьер. Избранные произведения. М.: Наука, 1965. т. 3. с. 7-36.