Через неделю после встречи с Дэниелом Берриганом * я поехал в город Колумбия, штат Южная Каролина, к Уильяму Уэстморленду. Я отправился прямо к нему в офис, расположенный в здании банка. Уэстморленд тогда возглавлял спецгруппу по вопросам экономического развития при губернаторе штата и ждал, что его пригласят баллотироваться на пост самого губернатора.
Он знал о моем приезде и встретил меня стоя. В свои пятьдесят девять лет он был еще в отличной форме, с безупречной выправкой. Его властные черты, казалось, совсем не изменились: выдающийся вперед подбородок, лоб с мощными надбровьями, нависающий над темными, жесткими глазами. Но в лице, раньше сухом, туго обтянутом кожей, появился намек на полноту. Волосы, цвета потемневшего серебра, зачесанные назад, оказались длиннее, чем я ожидал. Потом я понял: до тех пор я никогда не видел его без головного убора. Попросту говоря, я никогда раньше не видел его в гражданской одежде, а в его фигуре, осанке сохранилось столько военного, что вид его в гладком сереньком костюме и бесцветном галстуке приводил в замешательство...
