Написано Ф. Энгельсом в 1881—1883 гг.
Впервые полностью опубликовано на русском языке в Сочинениях К. Маркса и Ф. Энгельса, 1 изд., т. XVI, ч. I, 1937 г.
«Франкский диалект» впервые публикован в виде отдельной книги в 1935 г.
Печатается по рукописи
Перевод с немецкого